-
紫陽 ―Shiyou―ブローチ&帯留め【アンティーク着物帯】
¥4,000
一瞬で装いをクラスアップさせる、正絹の重厚な存在感。 長い歴史を歩んできたアンティーク着物帯をほどき、今の暮らしに寄り添う「纏うアート」へと再生させました。 銀色の地に、曙色(あけぼのいろ)の紫陽花が鮮やかに織り出された、大ぶりで存在感のある逸品です。 ■ 視線を惹きつける「曙色」の色彩美 シルバーの地色は、雨上がりの庭園に差し込む光のように清らかで、しっとりと落ち着いた大人の色香を漂わせます。 そこに咲く「曙色」の紫陽花は、夜明けの空のような希望を感じさせ、お顔周りや胸元にパッと明るい華やぎを添えてくれます。 ■ 2WAY仕様:洋装のブローチ、和装の帯留めとして 本品は、日常のファッションから晴れの日まで、幅広く活躍する2WAY仕様です。 ・ブローチとして:シンプルなブラウスやストール、ウールのコートの襟元に。51.5mm×62.5mmという存在感のあるサイズは、一点投入するだけでコーディネートに「芯」を通し、スタイリッシュな佇まいを完成させます。 ・帯留めとして: 背面のピンに取り付ける専用コンバーター(三文紐用)をご用意しております。アンティーク帯ならではの軽やかさと重厚感を兼ね備え、浴衣や着物の装いを一変させるモダンな帯留めとしてご利用いただけます。コンバーターは、オプションよりお買い求めいただけます。 ■ 幸福を象徴する「吉祥文様」の物語 「紫陽花」は、小さな花が集まって咲く姿から「家族の結びつき」や「団らん」を象徴します。 さらにピンク色の紫陽花には「元気な女性」「強い愛情」という意味も。 身につけるだけで自信を与えてくれるような、非常に縁起の良いモチーフです。 ■ サステナブルな一点物の価値 布の切り出しによって表情が異なるため、世界にひとつだけの一点物となります。 アンティーク素材を現代の感性でリデザインしたこのブローチは、流行に左右されず、長く愛用できる「持続可能なファッション」の象徴でもあります。 大切な商談や、ご友人とのランチなど、印象を強めたいシーンに。 ご自身へのご褒美や、大切な方へ「物語」を添えたギフトとして。 【仕様】 ・素材:アンティーク着物帯(正絹)、真鍮 ・サイズ:約 51.5mm × 62.5mm ・帯留め用専用コンバーターは、オプションよりお買い求めいただけます。 【関連アイテムのご案内】 同じ帯から製作した「ピアス・イヤリング」や「ファブリックパネル」も併せてご覧ください。セットで身に纏うことで、より統一感のある洗練された世界観をお楽しみいただけます。
-
紫陽 ―Shiyou―ブローチ&帯留め【アンティーク着物帯】
¥4,000
時代を超えて咲き誇る、紅珊瑚色の生命力を纏う。 長い歴史を歩んできたアンティーク着物帯をほどき、今の暮らしに寄り添う「纏うアート」へと再生させました。 銀色の地に、紅珊瑚色の紫陽花が鮮やかに織り出された、大ぶりで存在感のある逸品です。 ■ 視線を釘付けにする「紅珊瑚色」の魅力 シルバーの地色は、雨上がりの庭園に差し込む光のように清らかで、しっとりと落ち着いた大人の色香を漂わせます。 そこに咲く「紅珊瑚色」の紫陽花は、血色の良い健やかな美しさと、内側から溢れるような生命力を象徴します。胸元に添えるだけで、表情を明るく、エネルギッシュな印象へと導いてくれます。 ■ 2WAY仕様:洋装のブローチ、和装の帯留めとして 本品は、日常のファッションから晴れの日まで、幅広く活躍する2WAY仕様です。 ・ブローチとして:シンプルなブラウスやストール、ウールのコートの襟元に。70mm×54mmという存在感のあるサイズは、一点投入するだけでコーディネートに「芯」を通し、スタイリッシュな佇まいを完成させます。 ・帯留めとして: 背面のピンに取り付ける専用コンバーター(三文紐用)をご用意しております。アンティーク帯ならではの軽やかさと重厚感を兼ね備え、浴衣や着物の装いを一変させるモダンな帯留めとしてご利用いただけます。コンバーターは、オプションよりお買い求めいただけます。 ■ 幸福を象徴する「吉祥文様」の物語 「紫陽花」は、小さな花が集まって咲く姿から「家族の結びつき」や「団らん」を象徴します。 さらにピンク色の紫陽花には「元気な女性」「強い愛情」という意味も。 身につけるだけで自信を与えてくれるような、非常に縁起の良いモチーフです。 ■ サステナブルな一点物の価値 布の切り出しによって表情が異なるため、世界にひとつだけの一点物となります。 アンティーク素材を現代の感性でリデザインしたこのブローチは、流行に左右されず、長く愛用できる「持続可能なファッション」の象徴でもあります。 大切な商談や、ご友人とのランチなど、印象を強めたいシーンに。 ご自身へのご褒美や、大切な方へ「物語」を添えたギフトとして。 【仕様】 ・素材:アンティーク着物帯(正絹)、真鍮 ・サイズ:約 70mm × 54mm 【関連アイテムのご案内】 同じ帯から製作した「ピアス・イヤリング」や「ファブリックパネル」も併せてご覧ください。セットで身に纏うことで、より統一感のある洗練された世界観をお楽しみいただけます。

